Chính sách bảo mật – Gà Chạy Bộ (Chicken Runner)
Hiệu lực từ: 18/11/2025
English version below
Chào mừng bạn đến với Gà Chạy Bộ (“chúng tôi”). Chính sách này giải thích cách chúng tôi thu thập, sử dụng và bảo vệ dữ liệu hoạt động của bạn khi bạn kết nối với Garmin và sử dụng ứng dụng Chicken Runner.
1. Phạm vi áp dụng
Chính sách này áp dụng cho người dùng của Gà Chạy Bộ khi chia sẻ dữ liệu hoạt động từ Garmin thông qua API/OAuth.
2. Dữ liệu chúng tôi thu thập
- Dữ liệu hoạt động: quãng đường, thời gian, pace, cadence, loại hoạt động, dữ liệu GPS, tệp FIT/TCX/GPX.
- Dữ liệu sức khỏe: nhịp tim, calo, bước chân, VO₂ max (nếu được Garmin cung cấp).
- Thông tin thiết bị: model thiết bị Garmin, firmware.
- Thông tin tài khoản cơ bản: user ID liên kết với Garmin.
- Logs và metadata đồng bộ.
3. Mục đích sử dụng dữ liệu
- Hiển thị, đồng bộ và phân tích hoạt động tập luyện.
- Cá nhân hóa lịch tập luyện dựa trên dữ liệu Garmin.
- Cải thiện chất lượng dịch vụ và phát triển tính năng.
- Hỗ trợ khách hàng.
4. Chia sẻ dữ liệu
- Với Garmin theo phạm vi bạn cấp quyền.
- Nhà cung cấp dịch vụ (hosting, phân tích, email) – chỉ để vận hành ứng dụng.
- Khi pháp luật yêu cầu.
- Khi có sự đồng ý của bạn.
Chúng tôi không bán dữ liệu nhận dạng cá nhân cho bên thứ ba.
5. Lưu trữ dữ liệu
Dữ liệu được lưu trữ cho đến khi bạn yêu cầu xóa hoặc khi không còn cần thiết cho dịch vụ.
6. Bảo mật dữ liệu
Chúng tôi áp dụng các biện pháp bảo mật hợp lý như mã hóa khi truyền tải, kiểm soát truy cập nội bộ và sao lưu.
7. Quyền của bạn
- Truy cập dữ liệu.
- Yêu cầu sửa.
- Yêu cầu xóa.
- Hạn chế hoặc phản đối xử lý.
- Rút lại sự đồng ý.
8. Cookies
Website của chúng tôi có thể sử dụng cookies để cải thiện trải nghiệm người dùng.
9. Dịch vụ bên thứ ba
Các liên kết hoặc dịch vụ bên ngoài có chính sách riêng, bạn nên đọc trước khi sử dụng.
10. Trẻ em
Ứng dụng không dành cho trẻ dưới 16 tuổi.
11. Thay đổi chính sách
Chúng tôi có thể cập nhật chính sách và sẽ thông báo nếu có thay đổi quan trọng.
12. Liên hệ
Gà Chạy Bộ / Chicken Runner
Email: gcb@nal.vn
Privacy Policy – Chicken Runner (Gà Chạy Bộ)
Effective date: 18 November 2025
This privacy policy explains how Chicken Runner (“we”, “our”) collects, uses, stores, and shares your activity data when you connect your Garmin account and use our services.
1. Scope
This policy applies to users who connect their Garmin accounts and share activity data with Chicken Runner via Garmin APIs.
2. Data We Collect
- Activity data: distance, duration, pace, cadence, activity type, GPS routes, FIT/TCX/GPX files.
- Health metrics: heart rate, calories, steps, VO₂ max (if available from Garmin).
- Device information: Garmin device model, firmware versions.
- Basic account identifiers for linking your Garmin account.
- Sync logs and technical metadata.
3. How We Use the Data
- Display, sync, and analyze your training activities.
- Generate personalized training plans and insights.
- Improve product quality and develop new features.
- Customer support and troubleshooting.
4. Data Sharing
- With Garmin for synchronization under your granted permissions.
- With service providers (hosting, analytics, email) strictly to operate the service.
- Legal authorities when required by law.
- With your explicit consent.
We do not sell your personally identifiable data.
5. Data Retention
We retain data as long as needed to provide the service or until you request its deletion.
6. Security
We apply reasonable technical and organizational measures, including encryption, access controls, and backups.
7. Your Rights
- Access your data.
- Request correction.
- Request deletion.
- Restrict or object to processing.
- Withdraw consent.
8. Cookies
Our website may use cookies to improve user experience.
9. Third-party Services
External services linked in the app or website have their own privacy policies.
10. Children
This service is not intended for individuals under 16 years old.
11. Changes to This Policy
We may update this policy and will notify users of significant changes.
12. Contact
Chicken Runner (Gà Chạy Bộ)
Email: gcb@nal.vn